2010年12月24日のツイート
@prisonerofroad: URL 「エントリを書いていた段階では見落としていた」ということは、何というシンクロニシティ! #econdays
@prisonerofroad: アノマリーは最初はそのままアノマリーにしておいたんですが、upする直前に直しちゃって失敗しました。 #econdays
@prisonerofroad: playing a game for only the third timeは、文脈的に「三回目だけ」は変だと思ったんですが、何でthree timesにならないんだろうって思って間違えました。 #econdays
@prisonerofroad: ecstaticはちょっと調子に乗りすぎましたね。サムナーはマネタリストの系統の人だから、ケインジアンを揶揄するニュアンスを無理して入れようとしてしまった。 #econdays
@prisonerofroad: @ayakka サンタさんは私じゃなくてやまがたさんでしたね。 (^_^) #econdays
2010-12-24 23:31:58 via Tween to @ayakka
@prisonerofroad: 拙いながらも頑張ってクリスマスまでに翻訳したら、やまがたさんの御指導というプレゼント! #econdays
@prisonerofroad: やまがたさんから御指導頂いたところを修正しました。 URL #econdays
@prisonerofroad: [MOFA][外交][politics]こんな事やってるから害務省とか言われる。 orz / 駐露大使更迭:私はロシアに詳しくない…首相、怒り爆発 - 毎日jp(毎日新聞) URL
@prisonerofroad: [himaginary][Science][興味深い] / 減衰する真実 - himaginaryの日記 URL
@prisonerofroad: [MOF][財政] / いい加減、財務省べったりの「予算案報道」は止めたらどうか またまた埋蔵金が出てきた本当の理由 | 長谷川幸洋「ニュースの深層」 | 現代ビジネス [講談社] URL
@prisonerofroad: [暗黒卿][economic_policy][民主党] / 高橋洋一の民主党ウォッチ 民主党の政策は間違ったまま 2011年は消費税増税の年になる (1/2) : J-CASTニュース URL
@prisonerofroad: @ayakka どういたしまして (^_^)
2010-12-24 17:58:42 via Tween to @ayakka